Adequação de Legendas (Ptbr-Ptbr)

Método de pago: Verificado


Terminado
Descripción:
Olá! Precisamos de alguém disposto a fazer a revisão de legendas geradas automaticamente. Temos legendas de cerca de 150 videos com média de 15 minutos, para entrega até o dia 15/01.

Estas legendas são geradas por um aplicativo e nem sempre reconhecem as palavras da maneira certa, a revisão tem como objetivo corrigir estes problemas de reconhecimento, bem como pontuação e concordância.

Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Revisão de textos
Tamanho do projeto: Médio
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário

Abierto

Presupuesto

7

Propuestas

7

Freelancers interesados

Publicado: Hace 4 meses

Plazo: 25 días

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.


Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Marcela E. d. M. F. Estou cursando Tecnologia de Materiais na FATEC, tenho curso de inglês no nível avançado a fluente, possuo certificação do tipo TOEFL ITP. Gosto de ler e de escrever, o que me permite escrever com facilidade e também ... + detalles

Kássio Spinoza Lee Trabalho como roteirista e produtor de conteúdo para diversos sites de nichos diferentes e estou preparado para encarar qualquer desafio!!!!! + detalles

Sibila R. N. Turismóloga, pós graduada em Marketing pela FGV e Lingüística pela Uninove, Livro e apostilas publicados. Atuo há 11 anos na criação, produção e revisão de textos técnicos e literais para fins de publicação, material ... + detalles

Paulo H. P. Linguista e tradutor apaixonado. + detalles