Sobre este projeto
design-multimedia / corporate-image
Aberto
Estamos buscando un diseñador gráfico profesional y experimentado para un proyecto de rediseño y creación de tres catálogos de productos en diferentes idiomas: francés, alemán e italiano. Actualmente contamos con un catálogo completo en inglés que servirá como referencia principal, incluyendo toda la información de productos, imágenes y la estructura general.
El objetivo de este proyecto no es una simple traducción del catálogo existente, sino una mejora sustancial del diseño. Nuestro catálogo actual es básico y deseamos transformarlo en una versión mucho más profesional, moderna y visualmente atractiva, manteniendo una identidad visual coherente con nuestra marca.
Las responsabilidades del freelancer incluirán:
Rediseñar y mejorar profesionalmente el catálogo base, elevando su calidad visual y modernidad.
Mantener una identidad visual sólida y coherente con la marca en todas las versiones.
Crear una versión completa del catálogo en francés.
Crear una versión completa del catálogo en alemán.
Crear una versión completa del catálogo en italiano.
Adaptar el diseño de manera efectiva a cada idioma, considerando las variaciones en la longitud de los textos para asegurar una maquetación óptima.
Entregar los tres catálogos finales en formato PDF de alta calidad, listos para su uso comercial.
Proporcionar también los archivos editables originales del diseño.
Buscamos un resultado premium y profesional, que se distinga de plantillas básicas o diseños con traducciones automáticas. Es fundamental que el candidato demuestre experiencia previa en el diseño de catálogos, brochures, lookbooks o cualquier otro material comercial de productos. Por favor, al enviar su propuesta, incluya 2-3 ejemplos de catálogos que haya diseñado anteriormente para evaluar su estilo y calidad de trabajo.
Categoria Design e Multimedia
Subcategoria Imagem Corporativa
Qual é o alcance do projeto? Definir desde zero
Prazo de Entrega: Não estabelecido
Habilidades necessárias