Sobre este proyecto
design-multimedia / make-or-edit-a-video
Abierto
Estamos buscando um profissional experiente para realizar a edição de vídeo e a sincronização de legendas para o conteúdo de um evento de 5 dias, totalizando 25 horas de vídeo. O projeto envolve a "costura" de vídeos gravados em estúdio com palestras que já estão disponíveis online. O entregável final será composto por 5 vídeos, cada um com 5 horas de duração, e cada vídeo deverá estar disponível em três idiomas: Português, Inglês e Espanhol. Isso significa um total de 15 arquivos de vídeo finalizados.
Forneceremos os arquivos de legendas (formato SRT) já transcritos e traduzidos para todos os 15 vídeos. A principal tarefa do freelancer será inserir e garantir que essas legendas estejam 100% sincronizadas com as falas e o áudio de cada vídeo. Buscamos um profissional que possa oferecer o melhor preço e o menor prazo para a conclusão deste projeto. Inicio proxima terça (18)
Categoría Diseño y Multimedia
Subcategoría Crear o editar video
¿Qué necesitas? Video y grabaciones nuevos
Plazo de Entrega: No definido
Habilidades necesarias