Analisando propostas

Tester de Calidad (Qa) y Creador de Demos para aplicación de escritorio de Traducción por Ia

Publicado em 17 de Setembro de 2025 dias na TI e Programação

Sobre este projeto

Aberto

He migrado mi extensión de chrome a una aplicación de escritorio para mayor seguridad y necesito volver a testarla. La aplicación proporciona  traducción de voz sintética en tiempo real para reuniones online (Google Meet, Zoom, Jitsi, Whatsapp Web, etc.) Y cualquier audio que se reproduzca en el equipo del usuario. El objetivo es romper las barreras del idioma en la comunicación digital. El prototipo funcional está siendo revisado, con una baja latencia, y ahora necesito una evaluación a fondo desde la perspectiva de un usuario final.

Contexto Geral do Projeto

Testeo de Funcionalidad y Usabilidad (QA): Instalar y configurar la aplicación siguiendo una guía que proporcionaré. Probar de forma intensiva su funcionamiento en el escritorio y los requisitos en la web: Probar la traducción en el escritorio a través de varias aplicaciones como Meet, Team, Jitsi, etc. Identificar, documentar y reportar cualquier bug, error, comportamiento inesperado o fallo visual. Evaluar la experiencia de usuario (UX): ¿Es fácil de entender? ¿Es intuitivo? ¿Qué partes son confusas? Creación de Vídeos de Demostración: Grabar la pantalla (usando Loom, OBS o una herramienta similar) para crear una serie de vídeos cortos y de alta calidad que muestren el producto en acción. Los vídeos deben ser claros, bien narrados (si es necesario) y mostrar los casos de uso principales. Vídeo 1: Instalación y Primera Impresión. (Mostrando lo fácil que es). Vídeo 2: Demostración del Modo Reunión Bidireccional. Vídeo 3: Demostración del Modo Oyente (ej. Traduciendo un vídeo de YouTube). (Opcional) Un vídeo resumen que combine los mejores momentos.

Categoria TI e Programação
Subcategoria Outros
Tamanho do projeto Pequeño
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Tenho, atualmente Eu tenho especificações
Disponibilidade requerida Conforme necessário

Prazo de Entrega: Não estabelecido

Habilidades necessárias

Software Testing Testing MySQL PHP

Voce gostaria de começar trabalhar neste projeto?

Entre com sua conta Workana ou faça o seu cadastro! Potencialize seu trabalho freelancer

Outro projetos publicados por Carmen P.