Evaluating bids

Japanese Language Translation

Published on the January 17, 2024 in Writing & Translation

About this project

Open

1. Translation
1.1 Translation of Safety Training related documents
1.2 Assembly training documents
1.3 Quality Assurance documents
1.4 Electrical Documents
1.5 Material and Machinery related documents
1.6 Manuals
1.7 Drawings & Analytical data
1.8 E-mails and chats
1.9 Opening ceremony speech
1.10 Business Trip Reports
Replicated flow, style, and overall meaning of original texts.
Applied Cultural understanding to discern specific meanings
beyond literal written words.
2. Interpretation
2.1 ERP System
2.2 Quality check trainings
2.3 Machine Installation
2.4 Material purchase and procurement
2.5 Production Planning Meetings
2.6 Meetings with Vendors/Suppliers
2.7 Electrical training
Attended the Interpretations to provide accurate consecutive
translations of conversations between members. Maintained
message content, tone and emotion as closely as possible.

Project overview

1. Translation 1.1 Translation of Safety Training related documents 1.2 Assembly training documents 1.3 Quality Assurance documents 1.4 Electrical Documents 1.5 Material and Machinery related documents 1.6 Manuals 1.7 Drawings & Analytical data 1.8 E-mails and chats 1.9 Opening ceremony speech 1.10 Business Trip Reports Replicated flow, style, and overall meaning of original texts. Applied Cultural understanding to discern specific meanings beyond literal written words. 2. Interpretation 2.1 ERP System 2.2 Quality check trainings 2.3 Machine Installation 2.4 Material purchase and procurement 2.5 Production Planning Meetings 2.6 Meetings with Vendors/Suppliers 2.7 Electrical training Attended the Interpretations to provide accurate consecutive translations of conversations between members. Maintained message content, tone and emotion as closely as possible.

Category Writing & Translation
Subcategory Translation
How many words? Between 1,000 and 5,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed

Delivery term: Not specified

Skills needed