Notificações push para aplicativo

Estou à procura de um freelancer especializado em integrações mobile/web.

Sou fundador do Kambafy, uma plataforma de venda de infoprodutos semelhante à Hotmart e Kiwify, porém focada no mercado africano.
O software foi desenvolvido com Lovable e o aplicativo mobile foi criado e publicado nas lojas Apple Store e Play Store pela empresa converter.app, provavelmente utilizando WebView, pois o app carrega uma rota específica do site.

Atualmente, tudo está a funcionar perfeitamente. Já temos o OneSignal sincronizado, e as notificações para marketing estão operacionais.
O que falta: implementar notificações push em tempo real para os vendedores quando efetuam uma venda.

Ou seja, assim que uma venda for concluída, o vendedor deve receber uma notificação imediata – provavelmente via API / webhook, mas deixo isso para o especialista, já que não sou programador.

Procuro alguém que possa implementar essa funcionalidade com rapidez e a um preço competitivo.