Terminado

Legendagem de Vídeos em Português para Espanhol

Publicado el 24 Junio, 2024 en Diseño y Multimedia

Sobre este proyecto

Abierto

Preciso de um freelancer para realizar a legendagem de vídeos em português para o espanhol. No total, são 60 minutos de vídeo. Busco um profissional com experiência em tradução audiovisual e fluência nos dois idiomas. As legendas devem ser precisas e sincronizadas corretamente com o áudio original. A entrega deve ser feita em formato .srt.

Contexto general del proyecto

Este projeto visa tornar o conteúdo acessível para o público hispanohablante. A precisão na tradução e a pontualidade na entrega são essenciais. Exemplos de vídeos anteriores e orientações adicionais serão fornecidos ao freelancer selecionado.

Categoría Diseño y Multimedia
Subcategoría Crear o editar video
¿Qué necesitas? Video nuevo a partir de grabaciones existentes
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite
Voy a proveer Filmación original

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

Adobe After Effects Adobe Premiere Edición de vídeo

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!

Otros proyectos publicados por M. R.