Completed

Legendagem em português de 2 vídeos (de 90 min cada) com áudio em inglês

Published on the August 27, 2021 in Writing & Translation

About this project

Open

Não precisa editar um novo vídeo com legenda, mas apenas criar o arquivo .srt sincronizado e funcional, as legendas deverão estar em Português (BR).

O vídeo é de uma palestra que se encontra disponível no Youtube, porém está em Inglês. Alguns pequenos trechos podem ser inaudíveis, mas de forma geral dá para escutar toda a palestra sem problemas.

Category Writing & Translation
Subcategory Subtitling
How many words? Between 1,000 and 5,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed

Delivery term: Not specified