Mapa da Limpeza

Boa noite!
Estou com um projeto para ajudar meu bairro.
Quero fazer um mapa da limpeza, para saberem quais dias será feira a varrição em cada rua específica.
A pessoa faz a busca pelo CEP e apresenta a rua no mapa, e fora do mapa apresenta as informações como dia, horário, vezes em que é varrido..

. Ou a informação ser apresentada direto no mapa ao clicar no bullet.
Eu tenho sempre estas informações em excel, mas para facilitar a busca pelo passa para wordpress que é um ferramente que já possuo conhecimento.
As informações gostaria de carregar em lotes via arquivo CSV ou Excel, onde eu mesmo possa alimentar.

Já vi algo parecido com o Location, porém não consegui reunir todas informações. Parece ser mais um plugin do que o site geral, pq o site eu mesmo posso fazer e alimentar.