Sobre este projeto
writing-translation / writing-for-websites
Aberto
Tenemos que escribir algunos nuevos posts para nuestro sitio de e-learning, plataformas de aprendizaje y videos explicativos animados. Son temas puntuales y bastante técnicos en algunos casos.
Lo que se busca es una escritura amena y clara de entre 1000 y 1500 palabras, dirigida a profesionales del sector. En lo posible orientada al SEO, pero lo principal es que responda a los siguientes requerimientos:
-Que se escriba a la manera de guías paso a paso, amenas y fáciles de leer.
- No es necesario incluir imágenes, pero sí señalar dónde irían para que el diseñador las complete. Por ejemplo "aquí imagen del paso 3, destacar el cursor".
- No copiar, nunca. Traducir del inglés y adaptar contenidos es algo que tenemos que hacer, porque nadie puede conocer todos los softwares, pero se reescribe todo con estilo propio.
Por favor mostrar ejemplos de artículos. Si fueran tutoriales o si hubiera algún conocimiento de estos temas, mejor.
PRECIOS por 1500 palabras, 1 artículo por semana.
Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Redação para sites
Prazo de Entrega: Não estabelecido