Minutagem para videos - Se Busca Freelancer

Sobre este proyecto

Abierto

Atividade: Minutagem e legenda de video para realização de recorte pelo time de edição.

Segue descrição da atividade.

Eu gravo toda semana 2 novos vídeos.

Destes vídeos eu preciso retirar 7 trechos de vídeos curtos com duração de até 1 min.

Alguns chamam estes vídeos curtos de cortes e outros chamam de nuggets.

Todos estes cortes/nuggets serão postados nas redes sociais, portanto além da minutagem do vídeo eu vou precisar que seja produzido um título e uma legenda com até 3 linhas para cada vídeo.

A tarefa se resume em:

.Marcação do minuto que vai realizar o corte do vídeo.
.Título para o trecho escolhido.
.Legenda com até 3 linhas falando sobre o trecho escolhido.

Observações importantes.

Não preciso da edição do vídeo, o meu time de edição faz o corte/edição.

Anexo segue um exemplo da execução da tarefa.

Contexto general del proyecto

Este processo consiste em escolher trechos curtos de uma aula longa com objetivo de fazer um desconhecido se interessar pelo conteúdo e procurar conhecer mais sobre o tema no perfil do especialista.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Subtitulado
¿Cuántas palabras? Hasta 1000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Minutagem para videos.

Sobre este proyecto

writing-translation / subtitling-1

Abierto

Otros proyectos publicados por Gabriel D. F.