Procuro corretor(a) e formatador(a) de transcrições

Estou procurando alguém para ajudar na revisão de transcrições feitas com um sistema automatizado. Sou produtor de podcasts e frequentemente preciso de revisões em episódios transcritos. Normalmente, utilizo um sistema chamado HappyScribe, que garante cerca de 90% de precisão. No entanto, na minha experiência, essa precisão chega a 95%, pois geralmente há poucos erros. Contudo, ainda ocorrem problemas como omissões de palavras ou erros ortográficos.

Após a transcrição ser concluída, ela precisa ser revisada por uma pessoa. Essa é a função para a qual estou contratando. Você receberá um arquivo de Word e o áudio correspondente. Sua tarefa será ouvir o áudio, compará-lo com o documento, fazer as correções necessárias e formatar o documento conforme as diretrizes anexadas a este anúncio.

Os documentos que você revisar serão também revisados posteriormente. Portanto, peço que revise com muita atenção. Por favor, inclua a palavra "remédio" na sua candidatura. Propostas sem essa palavra serão ignoradas. Já ocorreu de receber documentos supostamente revisados que estavam exatamente como os entreguei.

Quando enviar sua proposta, faça a cotação para 4 transcrições. Cada revisão corresponderá a um áudio de 30 a 40 minutos, totalmente em português. As revisões devem seguir as diretrizes que listarei no documento anexado.