Evaluando propuestas

Revisão áudio inglês

Publicado el 09 Enero, 2017 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Estou traduzindo e legendado um vídeo do youtube com legendas geradas em inglês, porém essas legendas não são muito precisas...Portanto estou corrigindo e melhorando-as, porém sou apenas um iniciante no estudo em inglês e com isso surgi muitas dúvidas a respeito da correta tradução, enfim, preciso de alguém que revise e corrige, caso esteja errado, essa tradução. Obs.: Já tenho o vídeo, a legenda em inglês e a legenda em português, preciso apenas que a pessoa corrija pequenos detalhes e erros, que por ventura, apareçam.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Otros
Tamaño del proyecto Medio
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

YouTube

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!