Revisão de texto sobre finanças

Terminado

Publicado: Hace 2 años Plazo: 1 día Propuestas: 2 Freelancers interesados: 2

Abierto

Descripción:

Preciso com urgência que seja feita a revisão de um texto de aproximadamente 12.000 palavras. O texto é para ser utilizado em um curso online sobre investimentos em Tesouro Direto, uma forma de investimentos em renda fixa.

O que preciso que seja feito:
- Revisão do português
- As frases estão muito longas, preciso de frases mais curtas e de mais fácil compreensão
- Todo o conteúdo deve ser adaptado para a primeira pessoa ("eu vou ensinar, você vai aprender, etc...")
- A linguagem deve ser simples e informal
- Podem ser incluídas frases do tipo "Você não concorda?" no meio do texto, como se estivesse conversando com um amigo

O prazo é para segunda-feira, dia 20/04, a noite!

Categoria: Writing & Translation
Subcategoria: Content Writing
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Carlos Matos Jornalista experiente na área econômica, com vivência em redação e edição nas línguas portuguesa, inglesa e espanhola. Além dos trabalhos em caráter integral, realizou diversos jobs e atividades para revistas, jornais... + detalles

Stefania M. Formada em Letras Português/Francês, Mestre em Estudos Linguísticos e Doutoranda em Linguística. Possui experiência com Revisão e Tradução de Textos, consultoria acadêmica, normas da ABNT e tradução. + detalles

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.


Método de pago: Verificado