Revisao profissional de manuscrito portugues... - Se Busca Freelancer

Sobre este proyecto

Abierto

O material já está pronto, com aproximadamente 25 folhas A4, digitadas em português brasileiro (cerca de 10.000 a 12.000 palavras). O foco da revisão deve ser:
    •    Correção ortográfica e gramatical (norma culta da língua portuguesa)
    •    Ajustes de pontuação, repetição e coesão textual
    •    Sugestões leves de melhoria de fluidez, mantendo o tom informal e motivacional
    •    Padronização, se necessário, de termos técnicos da área de vendas diretas

O livro será publicado de forma independente (formato digital e possivelmente impresso), portanto, busco um resultado final profissional e bem polido.

Se você já revisou conteúdos nas áreas de marketing, negócios ou vendas, isso será um diferencial.

Contexto general del proyecto

Estou finalizando meu primeiro livro sobre venda direta, voltado para consultores(as), revendedores e empreendedores que desejam melhorar seus resultados com técnicas práticas e motivacionais. O conteúdo tem foco em orientações claras, linguagem acessível e experiência prática, buscando impactar principalmente pessoas que atuam com marcas como Natura, Avon, Jequiti, entre outras. Com cerca de 25 folhas A4 digitadas, o material está pronto para a fase de revisão profissional, com o objetivo de garantir clareza, correção gramatical e fluidez antes da publicação. O livro será lançado inicialmente em formato digital, com possibilidade futura de impressão sob demanda.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Revisión de textos
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

Escritura de artículos Edición de textos Escritura Creativa

Revisão profissional de manuscrito – português brasileiro

Sobre este proyecto

writing-translation / proofreading-1

Abierto