Revisor de traducao de texto e planilha de excel - Se Busca Freelancer

Sobre este proyecto

Abierto

Estou à procura de um freelancer para REVISAR a tradução de um documento em Word e uma planilha em Excel.
Arquivo Word: O documento contém aproximadamente 2000 palavras distribuídas em 8 páginas. Eu farei uma pré-tradução do texto e o freelancer terá acesso ao arquivo original para validar a tradução e garantir a precisão e a fluência do texto em inglês.

Planilha Excel: A planilha contém cerca de 500 células com frases variando de 1 a 10 palavras. A revisão deve garantir que as traduções estejam corretas e bem adaptadas ao contexto.

Contexto general del proyecto

Arquivo Word: O documento contém aproximadamente 2000 palavras distribuídas em 8 páginas. Eu farei uma pré-tradução do texto e o freelancer terá acesso ao arquivo original para validar a tradução e garantir a precisão e a fluência do texto em inglês. Planilha Excel: A planilha contém cerca de 500 células com frases variando de 1 a 10 palavras. A revisão deve garantir que as traduções estejam corretas e bem adaptadas ao contexto.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Redacción de artículos
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: 19 Julio, 2024

Habilidades necesarias

Escritura de artículos Edición de textos Escritura Creativa

Revisor de Tradução de Texto e Planilha de Excel

Sobre este proyecto

writing-translation / article-writing-1

Abierto