Site web

Project overview

O que muda num site bilíngue de serviços 1. Estrutura clara de idiomas Botão ou seletor de idioma bem visível (no topo ou menu). URLs separadas ajudam no SEO: exemplo.com/pt/ (português) exemplo.com/es/ (español) 2. Tradução profissional Nada de tradutor automático (Google Translate embutido) → transmite pouca credibilidade. Se o público é realmente Espanha/Brasil/América Latina, precisa ser uma tradução nativa com adaptação cultural. Ex.: No Brasil se fala “atendimento online”, na Espanha se usa mais “consulta online” ou “asesoría online”. 3. SEO em dois idiomas As palavras-chave mudam em cada língua: pt: “atendimento psicológico online” es: “terapia en línea” ou “asesoría en línea” cada versão do site precisa estar otimizada para o idioma do público. 4. Formulário e contato adaptados Campos do formulário em cada idioma. WhatsApp pode ser o mesmo número, mas o texto automático deve mudar: PT: “Olá, gostaria de mais informações sobre o atendimento.” ES: “Hola, quisiera más información sobre la consulta.” 5. Depoimentos/testemunhos Se você tem clientes em ambos os idiomas → ótimo. Política de privacidade A versão em português precisa estar em conformidade com a LGPD (Brasil). A versão em espanhol deve estar alinhada à GDPR (União Europeia) → principalmente se você vai atender gente na Espanha. Ferramentas como Calendly ou Google Calendar integrado ✅ Estrutura recomendada (para os 2 idiomas) 1. Página inicial (mensagem clara + botão de ação). 2. Sobre mim / Sobre nosotros (credibilidade, foto, experiência). 3. Serviços / Servicios (descrição clara, benefícios, valores opcionais) 4. Agendamento / Reserva (formulário, WhatsApp, 6. Artículos (SEO ). 7. Contato / Contacto. 8. Política de privacidade / Política de privacidad. Se o foco é captar clientes em Brasil + Espanha/LatAm, peça ao desenvolvedor que monte: Estrutura bilíngue com URLs separadas (/pt e /es). Sistema de SEO multilíngue (ex.: WordPress + plugin WPML ou Polylang).

Category Design & Multimedia
Subcategory Web design
What do you need? Create a new custom design
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed

Delivery term: Not specified

Skills needed