Subtitulado de videos corporativos - Procura-se Freelancer

Sobre este projeto

Aberto

Se solicita freelancer para subtitular videos de capacitación corporativos. Video se entrega ya editado en formato MP4 en español. El encargo es hacer un subtitulado en español y otro en inglés, el video en cuestión dura 29 minutos con 38 segundos. Este es solo uno de 5 videos de más o menos la misma duración para un curso e-learning interno.

Contexto Geral do Projeto

Subtitulado de video de capacitación interna en el rubro del procesamiento de cristales. Se solicita utilizar la siguiente tipografía y colores: 1. Grey color code: # 676057 (para el texto en general) 2. Blue color code: # 0C3A63 (para utilizar como "negrita" y destacar palabras importantes por frase") 3. Used typography: Neue Helvetica 86 Heavy Italic Se solocita entrega de archivo en MP4 con la más alta calidad permitida y el archivo editable de premier pro.

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Legendas
Quantas palavras? Entre 1000 e 5000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário

Prazo de Entrega: Não estabelecido

Sobre este projeto

writing-translation / subtitling-1

Aberto