Regras de temporada

Preciso com urgência para amanhã de preferência São regras de apartamento .. São 3 folhas ..Coisa simples,  ... Tradução para espanhol

No perfil abaixo :

Ao sair do apartamento:
- desligar os eletrodomésticos, luzes estão apagadas e ar-condicionado,
- fechar as janelas, inclusive da área de serviço, para evitar que molhe o interior do apartamento e provoque acidentes, por deixar o piso escorregadio.
Ao termino da locação o imóvel deverá ser devolvido no mesmo estado de conservação em que foi recebido, bem como móveis, utensílios, aparelhos e pertences do referido imóvel, cuja relação se encontra anexa. Fica o hospede responsável em comunicar e reparar o dano eventualmente ocorrido no imóvel ou na área do condomínio, arcando com as custas devidas.

Antes do checkout, retirar o lixo, deixar a cozinha e louças limpas.
Para hóspedes com carro: Ao deixar o carro na garagem é necessário entregar a chave do mesmo para o porteiro, caso precise manobra-lo.  SEMPRE peça ao porteiro para estacionar e retirar o seu carro da garagem.  Devendo ser observado que de 12:00 às 13:00 hrs na 4ª feira e no domingo não há porteiro na portaria.
Neste caso entregaremos também o Controle remoto do portão da garagem, se precisar entrar ou sair com o carro neste intervalo.