Tradução de Áudio e Texto de Inglês para Português - 09:27:00 (567 minutos) | Csi

Método de pago: Verificado


Terminado
Descripción:
Os áudios e os textos dos vídeos estão no idioma Inglês e precisam ser transcritos para o Português.

Conteúdo: Técnico na área de TI
Tradução de slides: 41.171 palavras
Transcrição do áudio: 09:27:00 (567 minutos)

Formato de Entrega: Documento Word.

Deverá ser traduzido, transcritos e interpretado para o Português. Entende-se por "interpretação", manter coerência na tradução e linguagem de fácil leitura.

* Fornecemos o Glossário Oficial (Inglês/Português) para manter os mesmos termos originais.
Fornecemos também, caso seja necessário, o material oficial fonte que foram utilizados para a gravação dos vídeos.

Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Tradução
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário

Abierto

Presupuesto

5

Propuestas

5

Freelancers interesados

Publicado: Hace 2 años

Plazo: 30 días

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Joana T. Redatora, consultora de marketing digital e tradutora com mais de 300 trabalhos realizados com sucesso. Meu nome é Joana e sou licenciada em marketing. Tenho experiência com marketing de conteúdo, marketing relacion... + detalles

Amanda A. Curso superior completo como Tradutora de Libras Português. Cursando o 7º semestre de Letras Português-Inglês na Universidade de São Paulo. Com seis anos de experiência na área da tradução educacional e um ano e meio ... + detalles

Brenda C. Depois de sete anos trabalhando como repórter, produtora e apresentadora em afiliadas da Redetv!, SBT e Rede Globo decidi sair do ambiente que já era familiar para perseguir novos sonhos e descobrir novas possibilidad... + detalles

Lara M. Possuo alta capacidade de cumprir prazos e excelente capacidade de análise, escrita e tradução de textos. + detalles