Evaluando propuestas

Tradução de curso do português para inglês

Publicado el 08 Septiembre, 2020 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Olá, tudo bem?

Estou precisando traduzir o meu curso do português para o inglês.
O curso tem duração total de 36 horas e 58 minutos. (O curso está todo em vídeo)

Aqui está um exemplo da aula:
https://www.youtube.com/watch?v=Pzezrl3WMAw&feature=youtu.be

Preciso receber os arquivos de texto no formato SRT, cada arquivo deve estar nomeado com o título da aula e organizados em pastas de acordo com os módulos.

Critérios de contratação:
- O prazo de entrega;
- Preço;
- Análise de portfólio;
- Se você trabalhar com outras línguas (por favor informe quais);

***IMPORTANTE***
Por favor desconsidere o valor da proposta sugerida pelo workana, somos obrigado a escolher um valor.

Faça seus cálculos baseado nas informações fornecidas.
Fico no aguardo do seu orçamento!

Obrigado pelo interesse.

Contexto general del proyecto

Estou em busca de um tradutor do português para o inglês para traduzir minhas aulas. A duração total do curso é de 36 horas e 58 minutos.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Más de 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

Transcripción Traducción al Inglés

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!

Otros proyectos publicados por Y. M. D.