Tradução de explicações de videos de treinamento em inglês - Lean It

Terminado

Publicado: Hace 4 meses Plazo: 7 días Propuestas: 6 Freelancers interesados: 7

Abierto

Descripción:

Preciso da tradução de vídeo aulas que estão em inglês para o português. O curso é composto de apresentação de slides onde o instrutor faz a explicação do conteúdo de cada slide. São 6 horas de treinamento. A entrega pode ser em word com a transcrição de cada slide, no caso transição em português.

O tema das aulas é sobre LEAN MANUFACTURING.

Tenho muita pressa nesta transcrição, pois trata-se de um projeto que tive que reabrir porque estava atrasado com freelancer no Workana.

Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Tradução
Quantas palavras?: Mais de 10 000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Período integral

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Rafael M. • Tradutor profissional: Inglês/Português e Português/Inglês; • Também tenho experiência com a transcrição e legendagem de vídeos; • Curso de Tradução e Legendagem concluído pela escola Cultura Inglesa; • Pre... + detalles

Alessandra O. Tradutora freelancer. Responsável e dedicada. Fluente em três idiomas e em busca de novas oportunidades + detalles

Lúcia A. C. B. S. Formado na Aliança Francesa, realizo Traduções e versões da língua francesa e inglesa. Trabalhos pra advogados , psicólogos ... Trabalhos universitários ...Teses, Tradução textos originais do século XIX, Livros. Sou ... + detalles

Bruna d. S. R. Sou formada em Bacharelado em Letras - Tradutor Português e Inglês pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Possuo experiência com diversos tipos de texto, em especial, legendagem e transcrição de áudio. Prezo ... + detalles

João P. C. Sou estudante de História na Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Trabalhei durante anos em cozinhas e agora busco free lances para complementar minha renda. Sou fluente em inglês e espanhol e possuo bons conhec... + detalles

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.