Evaluando propuestas

Tradução de fanfic do inglês para português (Brasil) com reescrita fluida e linguagem simples

Publicado el 06 Octubre, 2025 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Procuro alguém com experiência em tradução literária e reescrita criativa para traduzir uma fanfic do inglês para o português do Brasil.
Quero uma tradução que mantenha o tom emocional e artístico do texto original, mas com palavras simples, fluidez natural e leitura leve, como se o texto tivesse sido escrito originalmente em português.

Contexto general del proyecto

Tipo de texto: Fanfic (romance/drama)

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Otros
Tamaño del proyecto Grande
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: 08 Octubre, 2025

Habilidades necesarias