Evaluating bids

Tradução de Português para Inglês (Textos de 1.250 Palavras)

Published on the February 18, 2023 in Writing & Translation

About this project

Open

Bom dia,

Irei ter vários textos em Português sobre religião que preciso traduzir para Inglês US.

Procuro tradutor experiente que me faça a tradução. Não pode ser alguém iniciado, pois tem alguns termos, verbos e palavras já avançados.

A tradução tem de ser feita por uma pessoa, NÃO pelo Google Tradutor, caso contrário faria eu o trabalho.

ATENÇÃO: Eu sei inglês a 100%, mas não tenho tempo. O que pretendo dizer é, se vierem usar o Google Tradutor para traduzir os textos, vou saber e termino o trabalho. Uma coisa é usar como ferramenta de auxílio, outra coisa é usar para fazer a tradução literal.

Aguardo propostas para artigos de 1.250 palavras.

Cumprimentos,
Jorge Silva.

Category Writing & Translation
Subcategory Translation
Is this a project or a position? Project
Required availability Part time

Project duration 3 to 6 months

Skills needed

Transcription English Translation

Want to start working on this project?

Log into your Workana account or Register today. Boost your freelance work!

Other projects posted by J. S.