Analisando propostas

Tradução de texto para diversos idiomas.

Publicado em 04 de Dezembro de 2024 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

Este projeto consiste em traduzir um texto (ou documentos) do idioma original para um ou mais idiomas específicos. O conteúdo pode variar entre artigos, sites, manuais, textos acadêmicos ou comerciais. A tradução deve manter o sentido original do texto, respeitando o tom, a terminologia e o contexto cultural do público-alvo. É Essencial que o freelancer tenha fluência nos idiomas solicitados e experiência com traduções para garantir um resultado de alta qualidade e coerência.

Exemplo:
Tradução de um manual técnico do inglês para o português, mantendo a terminologia específica da área.

Contexto Geral do Projeto

O projeto de tradução de texto tem como objetivo adaptar conteúdos escritos de um idioma para outro, garantindo que a mensagem original seja transmitida com precisão e naturalidade. Esse tipo de projeto é essencial para empresas, autores ou organizações que desejam alcançar públicos internacionais, respeitando as particularidades linguísticas e culturais de cada região. As traduções podem ser aplicadas em diferentes contextos, como: Documentos técnicos e manuais: Exigem terminologia específica e precisão. Conteúdo de marketing e websites: Necessitam de uma linguagem persuasiva e culturalmente adaptada. Artigos acadêmicos: Devem manter a estrutura formal e os conceitos originais. Literatura e textos criativos: Precisam preservar o estilo e o tom do autor. O projeto visa não apenas converter palavras, mas garantir uma comunicação clara e eficaz, mantendo o sentido e o impacto da mensagem original.

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Tradução
Quantas palavras? Entre 1000 e 5000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário

Prazo de Entrega: Não estabelecido

Habilidades necessárias