Tradução de texto portugues - inglês

Terminado

Publicado: Hace un año Plazo: 1 día Propuestas: 6 Freelancers interesados: 6

Abierto

Descripción:

Preciso da tradução do texto abaixo:

Como tudo começou:
Eliandro Romiu é o caçula e o único homem de uma família de seis filhos. Ao nascer seu pai comemorou fazendo um churrasco para mais de 200 pessoas. Talvez esse seja um dos motivos pelo qual Eliandro é um apaixonado por churrascos, especialmente de cordeiro. Já aos 8 anos de idade acompanhava seu pai ao açougue e pedia para ele comprar uma paleta de cordeiro. Aos 12 anos começou a assar carne sozinho e a partir daí sempre foi aumentando o conhecimento e aprimorando a qualidade ao preparar um churrasco.

Com o tempo começou a conhecer mais sobre a criação no campo, trabalhando em frigoríficos com importação e exportação de carnes.

Em uma de suas viagens para fronteira do Estado, para comprar gado e cordeiro, surgiu a ideia de abrir uma churrascaria em Rondinha/RS, especializada em carnes de cordeiro, com sabor especial e tempero diferenciado, sendo a primeira do Brasil.

Inspirado no "Rei Pelé", Eliandro define o nome Rei do Cordeiro para sua churrascaria. A churrascaria do interior ganha muitos elogios de seus clientes, então Eliandro decide expandir seu negócio para que todas as pessoas do mundo tenham a oportunidade de experimentar o melhor churrasco com carne de cordeiro.

Eliandro busca servir todos os clientes com a mesma qualidade da carne e um tempero que faz para sua família e amigos. O maior segredo é servir o próximo como se estivesse servindo a si próprio e fazendo o que mais ama, preparar o melhor churrasco.

Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Tradução
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Vinicius d. L. A comunicação com o cliente é uma das etapas mais importantes para a criação de conceitos supreendentes, inovadores e prósperos! Penso em ajudar de forma única e exclusiva todos os meus parceiros! + detalles

Karina Matos Sou proativa, objetiva, determinada, que sabe focar no que realmente importa, que adora desafios e que se compromete a finalizar qualquer projeto ou atividade que por ventura venha a se envolver. Meu lema é "Não exist... + detalles

Gabrie. Técnica em Biotecnologia procurando oportunidades de tradução/ redação de textos ou criação de sites. + detalles

Alais d. R. B. Estudante de Administração de Empresas. + detalles

Priscilla K. Ola, Sou uma profissional da área de Comunicação. Trabalho neste meio há mais de 8 anos e estou graduada há 3 anos. Minha paixão sempre foi pela escrita e criação de conteúdo e, por isso, já atuei em diversos setore... + detalles

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.

Método de pago: Verificado