Analisando propostas

Tradução de textos

Publicado em 18 de Agosto de 2025 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

Um projeto de tradução consiste em todo o processo organizado de transformar um conteúdo (texto, áudio ou vídeo) de uma língua de origem para outra língua de destino, mantendo o sentido, o estilo e a função do material.

Ele normalmente envolve várias etapas e pode variar dependendo do tipo de material (literário, técnico, jurídico, publicitário, legendagem, etc.). Em linhas gerais, um projeto de tradução costuma consistir em:

1. Definição do escopo

Identificar o tipo de conteúdo (manual, livro, site, aplicativo, vídeo, contrato, artigo científico, etc.).

Determinar o público-alvo e o tom adequado.

Estabelecer prazos, volume de palavras/páginas e orçamento.

Contexto Geral do Projeto

Um projeto de tradução consiste em todo o processo organizado de transformar um conteúdo (texto, áudio ou vídeo) de uma língua de origem para outra língua de destino, mantendo o sentido, o estilo e a função do material. Ele normalmente envolve várias etapas e pode variar dependendo do tipo de material (literário, técnico, jurídico, publicitário, legendagem, etc.). Em linhas gerais, um projeto de tradução costuma consistir em: 1. Definição do escopo Identificar o tipo de conteúdo (manual, livro, site, aplicativo, vídeo, contrato, artigo científico, etc.). Determinar o público-alvo e o tom adequado. Estabelecer prazos, volume de palavras/páginas e orçamento.

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Tradução
Quantas palavras? Mais de 5000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário

Prazo de Entrega: 20 de Agosto de 2025

Habilidades necessárias