Tradução do Inglês para Português

Terminado

Publicado: Hace 3 años Plazo: No definido Idioma: Inglés (Avanzado) Propuestas: 27 Freelancers interesados: 30

Abierto

Descripción:

O projeto é composto por uma quantidade grande de material para ser traduzido. O assunto é interessante, pois trata sobre crescimento pessoal e profissional. O nível de dificuldade do inglês é médio, isto é, não são textos extremamente técnicos nem em inglês arcaico ou excessivamente culto.
Neste projeto temos mais de 3.000 páginas para traduzir. A velocidade da tradução e a periodicidade da entrega vão variar de acordo com a possibilidade do tradutor e a necessidade de nossa demanda. A média necessária no momento é de aproximadamente 300 páginas por mês.
Anexamos arquivo com mais detalhes sobre o projeto e a proposta. O segundo arquivo anexado contém um texto para servir de exemplo e teste de tradução.
Obrigado pelo interesse.

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Milton B. Capacidade de identificar, planejar e implementar melhorias nos processos, projetos e atividades sob sua responsabilidade, agindo de forma proativa e dando respostas ágeis, inovadoras e eficazes frente aos desafios e ... + detalles
Brasil

Fernando R. Sou graduado em Análise de Sistemas, trabalho como programador Delphi desde 2008. Tenho experiência programando em Delphi e sistemas para Android. Bancos de dados SQL Server, Oracle e Firebird. Procuro oportunidade ... + detalles
Brasil

Luciano N. S. I am 39, Brazilian, and I appreciate languages in general. But, specially, the English speaking world and culture as well as my own (Brazilian Portuguese). I can play the guitar (roughly, that is), and I love music. + detalles
Brasil

Nathália S. Gosto muito de idiomas e atualmente trabalho como tradutora e professora de inglês. Além disso, também escrevo em português, sendo Narração e Artigo de Opinião meus pontos fortes. Minha agenda razoavelmente flexível m... + detalles
Brasil

Cristina F. Sou formada em Química. Tenho experiência na área comercial, principalmente ingredientes alimentícios e produtos químicos. Contato com indústrias. Trabalho como tradutora freelancer há 1 ano e meio. + detalles
Brasil

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.

Brasil

Otros proyectos de este cliente

Para ver más detalles del cliente

Ingresa a Workana

Compartir este proyecto