Tradução para inglês de romance histórico com 119 mil palavras.

Evaluando propuestas

Publicado: Hace 11 meses Plazo: 90 días Propuestas: 27 Freelancers interesados: 29

Abierto

Descripción:

Tradução de português para inglês de romance histórico, com 420 páginas, cerca de 119 mil palavras.

Espera-se fidelidade ao texto, correção gramatical e sintática.

É um livro indie com sucesso na Internet, que se passa no período de 1870-1895, na Itália e América do Sul. É o primeiro livro de uma série, com o segundo volume em processo de produção.

Se você se interessou pelo projeto, favor enviar uma prévia do texto anexo para que eu possa avaliar o estilo, que é fundamental para o autor!



Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Tradução
Quantas palavras?: Mais de 10 000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário

Archivos adjuntos:

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Rafael M. • Tradutor profissional: Inglês/Português e Português/Inglês; • Também tenho experiência com a transcrição e legendagem de vídeos; • Curso de Tradução e Legendagem concluído pela escola Cultura Inglesa; • Pre... + detalles

Karina Matos Sou proativa, objetiva, determinada, que sabe focar no que realmente importa, que adora desafios e que se compromete a finalizar qualquer projeto ou atividade que por ventura venha a se envolver. Meu lema é "Não exist... + detalles

Mariana B. M. - Graduada em Inglês pelo Instituto Cultural Brasil/ Estados Unidos desde 2004. - Professora de Inglês desde 2005. - Pós Graduação em Língua Inglesa pelo Instituto Cultural Brasil/ Estados Unidos em 2005. - T... + detalles

Brenda A. Experiência em criação de conteúdo para qualquer blog. Criação de ilustrações, interfaces, edição de ebook e correções ortográficas. + detalles

Ninalb. Olá, meu nome é Nina, eu sou brasileira, morei em Chicago por 5 anos, e eu realmente amo escrever. Eu sou uma novelista amadora e totalmente apaixonada escrita criativa. Eu tenho 7 anos de experiência em: Escrever ... + detalles

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.


Otros proyectos de este cliente

Para ver más detalles del cliente

Ingresa a Workana