Sobre este proyecto
writing-translation / translation
Abierto
Estamos em busca de um tradutor de italiano para apoiar nosso projeto na Vermonth Importadora. Precisamos de um profissional qualificado e experiente para realizar tradução simultânea do italiano para o português em duas ocasiões cruciais:
Call no dia 31/01: O tradutor deverá estar disponível para uma reunião virtual, fornecendo suporte linguístico durante a conversa. Este será um momento importante para alinhamento e discussão de detalhes relevantes para o projeto.
Evento em São Paulo nos dias 08 e 09 de junho: Durante o evento presencial, o profissional será responsável por realizar a tradução simultânea, garantindo uma comunicação eficiente entre os participantes italianos e brasileiros. O evento ocorrerá ao longo de dois dias e envolverá apresentações, debates e possivelmente interações individuais.
É Essencial que o tradutor possua experiência em tradução simultânea e demonstre fluência tanto em italiano quanto em português, além de habilidades de comunicação interpessoal. Experiência prévia em eventos corporativos será considerada um diferencial.
Interessados em se candidatar ou queiram indicar um profissional, favor entrar em contato conosco. Estamos empenhados em garantir que nossa comunicação seja clara e eficaz para o sucesso do projeto.
Contexto general del proyecto
O Objetivo é que nossa palestrante possa se comunicar conosco e passar para o publico suas ideias sem problemas.
Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Más de 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite
Plazo de Entrega: No definido
Habilidades necesarias