Tradução Sonhos 6

Terminado

Publicado: Hace 3 años Plazo: 2 días Idioma: Inglés (Avanzado) Propuestas: 36 Freelancers interesados: 41

Abierto

Descripción:

Tradução (inglês para o português) de 10 interpretações de sonhos
Mín. Palavras: 700
Máx. Palavras: 800
Valor: R$ 30,00
Tempo para processamento: 3 Dias
Obs.:
Há bastante mais trabalho a ser feito. Este Job é um teste para selecionar frilas.
Tradução de 10 interpretações de sonhos escritas originalmente em inglês, para o Português.
O texto traduzido tem como público-alvo brasileiros que buscam interpretar os seus sonhos com objetivos de compreender melhor a si mesmas, ou seja, de auto-conhecimento.
O texto traduzido deve leve e fácil de ler, escrito português do Brasil.
O texto vai se publicado num site especializado sobre o tema.
O texto traduzido deve trazer o sentido geral do texto original, mas é desejável que seja um pouco mais leve, pra cima, otimista.
Mais detalhes sobre esse projeto:
* Idioma do texto original: Inglês
* O texto deve ser traduzido para: Português
* Quantidade aproximada de palavras: 800

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Ricardo T. AGILIDADE COM QUALIDADE E RESULTADOS SURPREENDENTES!!! Atuo há 9 anos nas áreas: .Web designer especializado HTML, Dreamweaver, Fireworks, Flash. .SEO, meta tags, descrição do site, back links. .Produtor Mus... + detalles

Sabrina Q. Com uma sólida experiência em tradução e redação de textos para marketing de conteúdo, além de possuir profundos conhecimentos de Língua Portuguesa e de mídias digitais. + detalles

Priscylla F. Procuro trabalhos nas áreas de tradução inglês para o português, revisão de textos (todos os tipos), e redação de textos voltados para 'sites'' e 'blogs'. Sou licenciada em Letras Português como Segunda Língua pela... + detalles

Simone B. Atuação na área de Docência, com experiência na orientação a aprendizagem do aluno, participação do planejamento das atividades da escola e organização do processo de ensino, contribuindo com o aprimoramento das rot... + detalles