Traducción al Ingles de (6) Seis vídeos - Duración promedio 40 minutos c/u

Evaluando propuestas

Publicado: Hace un año Plazo: No definido Propuestas: 34 Freelancers interesados: 40

Abierto

Descripción:

Tengo SEIS (6) vídeos en Español de un curso de Electricidad. Deseo traducirlos al INGLÉS. Los vídeos tienen en promedio una duración aproximada de 45 minutos.
En la siguiente dirección pueden ver un demo de 5 minutos para que tengan una idea como es el proyecto de traducción.

https://player.vimeo.com/video/65771966

Solo quedaría saber se se le hace doblaje de voz al inglés o se le coloca traducción escrita en inglés, en la parte inferior de cada vídeo.

Espero presupuesto
Muchas gracias
Luis Carlos Vélez

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Sergio A. Soy un profesional en el campo de la literatura. Me desempeño fácilmente en la redacción de artículos científicos y de interés general. Asimismo, cuento con un equipo de trabajo en el que desarrollamos páginas web, ca... + detalles

Anamaría A. C. Soy guionista y productora audiovisual con más de 8 años de experiencia en diferentes medios y actualmente estoy ampliando mis horizontes profesionales hacia la escritura y el diseño gráfico. Recientemente publiqué mi... + detalles

Luis F. G. R. Una persona integra y con gran etica asi es como me suelen describir con quienes trabajo. Yo me considero una persona proactiva, orientada a resultados y con grandes metas. Sumamente responsable y puntual es como mis ... + detalles

Lucia B. I am a fast and accurate translator, and I would like to keep progressing in the area; I have the enthusiasm and determination to ensure that I will work to the fullest. For over two years I have worked as a voice ... + detalles

Miguel E. Soy estudiante de ingeniería en la Universidad del Zulia Venezuela. Estuve 2 años en Inglaterra estudiando Inglés e hice un curso de 9 meses llamado "Undergraduate Fundation Programme" el cual me aportó conocimientos ... + detalles

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.