About this project
writing-translation / article-writing-1
Open
Descripción:
Tenemos un blog que tiene unos 50 artículos. Necesitamos poder ofrecer el mismo contenido en inglés.
Por lo tanto, tenemos que tener traducidos los 50 artículos. Los mismos tienen 800 palabras cada uno.
El trabajo de traducción sería:
* Leer el artículo de nuestro blog en español
* Traducirlo al inglés
* Publicarlo a la versión en inglés de nuestro blog que usa Wordpress. Por lo tanto, se requieren conocimientos básicos de Wordpress.
Estamos buscando a una persona que redacte bien en inglés (mínimo C1-C2: Avanzado excluyente). Todo tiene que pasar por corrector ortográfico y gramatical.
Importante: En ningún caso se aceptarán traducciones automáticas. Será revisado por un traductor senior.
Valoramos un precio competitivo por estas traducciones. Por favor, ofertar por la traducción de los 50 artículos (sería un total de 40.000 palabras).
Más allá de estos 50 artículos iniciales, luego cuando haya artículos nuevos pediremos regularmente nuevas traducciones así que valoramos tener a alguien con quien podamos contar regularmente.
Categoría: Redacción y Traducción
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: Más de 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Category Writing & Translation
Subcategory Article writing
How many words? More than 5,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed
Delivery term: Not specified
Skills needed