Estado: Terminado

Traducción de Site Corporativo al Inglés

Detalles del proyecto:
Presupuesto: Abierto
Publicado: Hace 9 meses
Plazo: 5 días
Propuestas: 16
Freelancers interesados: 17
Descripción:
Buscamos un traductor de español a inglés familiarizado con el mundo alternativo o "nueva era". La traducción tiene que ser apropiada en estilo y prestar especial atención al "entorno cultural" al que nuestro público objetivo pertenece. Los contenidos a traducir serían los siguientes:

1) http://www.lalita.net/page/historia -- 914 palabras.
2) http://www.lalita.net/page/instalaciones -- 597 palabras.
3) http://www.lalita.net/page/ofrecemos -- 1192 palabras.
4) http://www.lalita.net/page/website.contactus -- 200 palabras.

Además también hay que traducir documentos administrativos tales como:

5) Contrato de prestación de servicios
6) Términos y condiciones.
7) Guía de convivencia
8) Factura proforma
10) Factura

Los candidatos han de saber que tanto mi socia (nativa inglesa) como yo somos bilingües y que la calidad de la traducción ha de ser impecable.

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: A tiempo parcial

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.

Crear un proyecto similar

Cliente:

Jeronimo S.
(Promedio 5.00 de 5)
Ubicación: Argentina
Método de pago: Verificado
Para ver más detalles del cliente, ingresa a Workana.
Cargando...