Traducidir libro del español al Ingles

Terminado

Publicado: Hace un año Plazo: No definido Propuestas: 4 Freelancers interesados: 4

Abierto

Descripción:

Traducir un libro del español al Inglés.
el libro tiene 31 293 palabras, está en Word.

El libro es: “Tu empresa de Telefonía por internet VoIP”

Necesito una traducción humana, a conciencia, pues es para publicar en Ingles la versión impresa mi libro actualmente publicado en español. Por lo cual podemos trabajar de dos formas:

1. Pago por el libro traducido. y no menciono que usted lo tradujo.
o
2. No pago por el libro traducido y pongo su nombre en la portada con un texto así: Traducido por: AQUI TU NOMBRE y por supuesto en los créditos también su nombre.

Obviamente los textos originales y/o traducidos usted nos los puede usar, publicar o entregar a terceros.
Nota: los Índices por obvias razones no están contabilizados en el número de palabras.

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
Es un proyecto o una posición?: No lo se aún
Disponibilidad requerida: Según se necesite

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Isabel. Profesionalmente me dedico al marketing y a la programación. Soy muy constante en mi trabajo ya que es lo que realmente me gusta hacer. También se diseño gráfico y en programación trabajo webs. apps nativas e hibr... + detalles

Eugenia C. I am a person who is always willing to help others. I believe in making the best effort to obtain goals and objectives. I have strong organizational skills. I have had previous experience in document translations as w... + detalles

jesus r. m. soy un joven emprendedor que mientras pago mis estudios soy el segundo en mi clase quiero solventar mi educación para poder ser mejor en todo aspecto + detalles

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.

Método de pago: Verificado