Traduzir Curso Informática em vídeo para Português com legenda.


Terminado
Descripción:
Traduzir curso de Html do Inglês para o Português.
Inserir legenda.
Todo conteúdo encontra-se em vídeo.
O curso está dividido em vários videos.
9 Videos com um total de 52 minutos.
3 Videos com um total de 12 minutos.
7 Videos com um total de 36 minutos.
10 Videos com um total de 48 minutos.
4 Videos com um total de 21 minutos.
Perfazendo um total de 2h47.
Total do vídeo 2h47.
Tem que inserir legenda no vídeo em português.
O Vídeo está em inglês e sem legenda.

Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Tradução
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário

Abierto

Presupuesto

16

Propuestas

19

Freelancers interesados

Publicado: Hace 2 años

Plazo: 20 días

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.


Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Raiana L. Trabalho desde 2012 como Desenvolvedora Web na empresa Thera Solutions, onde trabalho com grandes clientes como Globo, Eneva, Odebrecht , etc. Há 1 ano atuo também como freelancer. Possuo experiência trabalhando com ... + detalles

ANTONIO R. Escrevo, traduzo e pesquiso para proprietários de blogues/sites e empresas. Tenho formação em Letras e estou me especializando em Tradução Inglês/Português. Pontual e responsável, visando sempre uma reputação zelável. + detalles

Chrystian S. I've been working with the development of educational games, activities and learning objects for the past 4 years. I've also been working with English to Portuguese translation and proofreading. I have the skills to g... + detalles

Joao F. d. S. J. Trabalho com Idiomas a mais de 10 anos tenho experiencia com traduções em vários campos. + detalles

Felipe M. M. C. Olá a todos. Sou um profissional de letras com quase 15 anos de experiência, principalmente como professor de inglês em escolas de idiomas. Há alguns anos venho trabalhando como tradutor e revisor freelance. Tenho ... + detalles