Traduzir e cadastrar meus projetos em sites de freelancers&empresas

Método de pago: Verificado


Terminado
Descripción:
Estou cadastrando minha pequena empresa em sites de freelancer no exterior. Preciso que alguém adicione meus projetos no portfólio, para isso, a pessoa deverá obter as infos do nosso site e traduzi-las. As imagens também devem ser copiadas e associadas aos projetos, mas não precisam de edição (deixar em português mesmo).
A pessoa deverá primeiro traduzir todo conteúdo em uma planilha no Google Docs, e depois fazer o input nos sistemas.
O cadastro deverá ser feito nos sites:
Freelancer.com, Elance e Yeeply.

São 18 projetos, acredito que seja possível realizar todo serviço dentro de 4 horas.
Exemplo de projeto/conteúdo:
http://www.martinlabs.com.br/projetos/9-Stresslab/Ferramenta-para-auto-controle-do-Stress#conteudo

Além dos projetos do site, existem mais 3 projetos que deverão ser cadastrados.


Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Tradução
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário

Abierto

Presupuesto

3

Propuestas

4

Freelancers interesados

Publicado: Hace 2 años

Plazo: 3 días

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Rayan S. I'm a Full Stack Web Developer with over 6 years of experience in structuring, developing and implementing high-quality software projects. My experiences range from building responsive mobile sites that work well ... + detalles

Marcel. Fluente em Inglês, com vocabulário extenso, gramática dinâmica e interpretação de contexto, conhecimento de expressões idomáticas, termos técnicos, gírias urbanas, termos do dia à dia. Incluindo Inglês Britânico. ... + detalles

ANTONIO R. Olá, tudo bem? Tenho graduação em Letras Inglês/Português pela Uneal, especializando em Tradução do Português/Inglês pela Estácio de Sá e sou professor de Inglês há 8 anos. Estou nessa plataforma para ajudar pessoas ... + detalles