Traduzir legenda video mp4

Sobre este proyecto

Abierto

Preciso traduzir e legendar um video para Inglês.
O vídeo já contém e legenda em português, por´em preciso dele em inglês, tenho ele tambem se a legenda e tenho a legenda em txt caso necessário.

Contexto general del proyecto

Esse video faz parte de um projeto de negociação de um produto X, para uma empresa de fora do país. O Responsável acredita que o vídeo já traduzido para o inglês, embora sabemos da facilidade de fazer a tradução do texto para inglês, irá ajudar muito na negociação.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Subtitulado
¿Cuántas palabras? Hasta 1000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Sobre este proyecto

writing-translation / subtitling-1

Abierto