Sobre este projeto
writing-translation / article-writing-1
Aberto
Contexto Geral do Projeto
El proyecto de transcripción tiene como objetivo convertir contenido de audio y/o video en texto escrito, con fines de documentación, accesibilidad, análisis o publicación. Esta iniciativa responde a la necesidad de contar con registros escritos precisos de materiales hablados, como entrevistas, conferencias, clases, reuniones, podcasts o material audiovisual educativo. La transcripción permite mejorar la accesibilidad para personas con discapacidad auditiva, facilita la búsqueda y análisis de información, y sirve como base para la creación de subtítulos, artículos, informes o contenido digital optimizado para SEO. El proyecto puede implicar distintos niveles de transcripción, como: Literal/verbatim: Incluye cada palabra, muletillas y pausas. Inteligente/limpia: Se eliminan errores del habla o repeticiones innecesarias para facilitar la lectura. Resumen: Se extrae lo esencial del contenido. Dependiendo del público objetivo y el uso final del texto, se definirán los lineamientos técnicos y lingüísticos, así como el nivel de edición o corrección posterior.
Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Redação de artigos
Quantas palavras? Entre 1000 e 5000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário
Prazo de Entrega: Não estabelecido
Habilidades necessárias