About this project
writing-translation / others-6
Open
Necesito transcripción de audio a texto.
Charla en español de máximo 60 minutos, la misma debe realizarse en 24 horas para poder participar. Además debe computar experiencia en la materia, la transcription no solo es escuchar y escribir, necesito alguien que sea literario que sea de letras, para poder identificar signos y puntuación.
Además, debe poder identificar cada uno de los participantes (dos en este caso) e indicar el tiempo de inicio de cada frase.
Por ejemplo:
Speaker1: [00:00:11] ¿Como te sentís hoy en Carla?
Speaker2: [00:00:15] Super cómoda. Gracias por preguntar.
Speaker1: [00:00:18] Bueno, me alegró mucho, antes de avanzar me gustaría preguntarte si me das permiso para poder grabar esta sesión. Como sabes, estamos transitando un período de devaluación para la certificación y me gustaría poder enviar esta conversación para que me evalúen a mí como futuro profesional Coach. ¿Estás de acuerdo?
Speaker2: [00:00:47] Sí, sí, estoy de acuerdo.
Speaker1: [00:00:50] Entonces, Carla, ¿qué quieres trabajar en la sesión de hoy?
Speaker2: [00:01:01] Estoy entre el miedo o la confianza o el miedo y la confianza, no sé si van de la mano con él.
Category Writing & Translation
Subcategory Other
Project size Small
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed
Delivery term: Not specified
Skills needed