Para empresa de ropa de mujer de Francia.

Responsabilidades:
- Redacción de contenidos para publicaciones en redes sociales (Facebook e Instagram). En francés e inglés.
- Redacción de contenidos para newsletter. En francés e inglés.
- Redacción de contenidos para web. En francés e inglés.
- Respuesta a mensajes en redes sociales. En francés e inglés.

Trabajo diario de 3 a 4 horas por día. Para trabajar en equipo con diseñadores, programadores y marketing.

Requisitos:
Creatividad-Disponibilidad-Proactividad-Experiencia.

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Publicaciones para redes sociales
Tamaño del proyecto: Pequeño
Es un proyecto o una posición?: Posición de largo plazo
Disponibilidad requerida: A tiempo parcial

Traducir del francés al castellano (o vice versa) unos dossiers de presentaciones inmobiliarias sencillas

Se tratad de dossiers de Google Doc que están hechos en francés.

Se han de copiar/pegar y traducir simplemente los textos en castellano.

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: De 2000 a 10 000 palabras
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite

Estoy en busca de 1 redactor que domine el idioma Francés.

Solo personas que dominen muy bien el francés, que tenga conocimiento total de los modismos del idioma.

El trabajo es de medio tiempo o menos, es realizar 2 artículos de 100 - 150 palabras, el pago es de 1USD por artículo, requerimos 2 diarios, que son un total de 48USD al mes, actualizando diario de Lunes a Sábado.

Trabajo a realizar
- Actualizar 1 sitio web diariamente (Lunes - Sábado), descripciones de 100 - 120 palabras sin excepción.
- Conforme analizamos su trabajo se le irá asignado más sitios, y por ende el sueldo será mejor.

¿Qué buscamos?
- Personas creativas, que posean buena imaginación y un buen desenvolvimiento en los artículos.
- Gente responsable, que no tenga excusas a la hora de realizar su trabajo diariamente.

¿Qué tenemos?
- Tenemos todo una estructura de trabajo, la capacitación es de 1 día, puesto que si eres seleccionado estarías empezando a trabajar inmediatamente.
- El ambiente de trabajo es cómodo, tenemos nosotros herramientas que les facilita hacer el trabajo de manera eficiente.

¿Qué ofrecemos?
- Sueldo atractivo, pagamos cada 15 días.

¿Cuando empezamos a contratar?
- Cuanto antes, si vemos tu perfil y nos interesa, te contactamos para hacer una entrevista y si llegase a calificar el trabajo empezaría inmediatamente.

Un saludo!

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Redacción para sitios web
Tamaño del proyecto: Pequeño
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: A tiempo parcial

Necesitamos traducir una aplicación web desde español a inglés, alemán, italiano, francés, otros . La aplicación es principalmente sobre fútbol, aunque también hay versiones de baloncesto, balonmano, rugby, etc.

Necesitamos un traductor que domine los conceptos deportivos, no sirve una traducción literal. La traducción será principalmente de palabras sueltas y pequeñas frases, como el contenido de los botones, textos explicativos, etiquetas de formulario, etc.

No hace falta dominar una sola persona todos los idiomas, busco traductores especialistas en cada uno de ellos

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Redacción para sitios web
Tamaño del proyecto: Pequeño
Es un proyecto o una posición?: No lo se aún
Disponibilidad requerida: A tiempo parcial

Estoy en busca de 1 redactor que domine el idioma Francés.

Solo personas que dominen muy bien el francés, que tenga conocimiento total de los modismos del idioma.

El trabajo es de medio tiempo o menos, es realizar 2 artículos de 100 - 150 palabras, el pago es de 1USD por artículo, requerimos 2 diarios, que son un total de 48USD al mes, actualizando diario de Lunes a Sábado.

Trabajo a realizar
- Actualizar 1 sitio web diariamente (Lunes - Sábado), descripciones de 100 - 120 palabras sin excepción.
- Conforme analizamos su trabajo se le irá asignado más sitios, y por ende el sueldo será mejor.

¿Qué buscamos?
- Personas creativas, que posean buena imaginación y un buen desenvolvimiento en los artículos.
- Gente responsable, que no tenga excusas a la hora de realizar su trabajo diariamente.

¿Qué tenemos?
- Tenemos todo una estructura de trabajo, la capacitación es de 1 día, puesto que si eres seleccionado estarías empezando a trabajar inmediatamente.
- El ambiente de trabajo es cómodo, tenemos nosotros herramientas que les facilita hacer el trabajo de manera eficiente.

¿Qué ofrecemos?
- Sueldo atractivo, pagamos cada 15 días.

¿Cuando empezamos a contratar?
- Cuanto antes, si vemos tu perfil y nos interesa, te contactamos para hacer una entrevista y si llegase a calificar el trabajo empezaría inmediatamente.

Un saludo!

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Redacción para sitios web
Tamaño del proyecto: Pequeño
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: A tiempo parcial

Traducir y/o cartas de restaurante asiduamente, solo unos platos o cartas completas, pero trabajo continuado prácticamente todo el año

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: Hasta 2000 palabras
Es un proyecto o una posición?: No lo se aún
Disponibilidad requerida: Según se necesite

2 different web pages to translate: from Eng to SP (the first one) and from FR to Spa, (the second one). Around 5000 words each. Reasonable deadline, 3 days.


Category: Writing & Translation
Subcategory: Translation
How many words?: From 2,000 to 10,000 words
Is this a project or a position?: A project
Required availability: As needed

Necesito que se traduzca un paper academico del Español al Frances

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: De 2000 a 10 000 palabras
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite

Deben ser capaces de realizar traducciones generales y técnicas, así como revisión de traducciones para ser puestos en mi lista de traductores freelance cuando hayan proyectos.
Se le responderá a la brevedad.

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: De 2000 a 10 000 palabras
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite

traducir de manera efectiva 20 páginas de idioma francés a español, deben ser traducciónes muy acertivas, ya que son documentos legales.

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite

Hemos hecho un catálogo de envases de plástico que debemos traducir al inglés , francés y holandés.


Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite

traducior al francés he Ingles

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite

Traducción de contenido de web a Francés.

Sitio web: Empresa de productos médicos,
Especificaciones: Traducción muy cuidada ya que tiene términos médicos y descripciones de productos de uso médico.



Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite

Traduccion de Español a Francés, documentos generalmente de una pagina. Me gustaria saber cuanto seria el tiempo de espera, la capacidad y la disponibilidad.

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
Es un proyecto o una posición?: Posición de largo plazo
Disponibilidad requerida: Según se necesite

Estamos buscando un traductor de Ingles y otro de Francés. Deberá vivir en Argentina y ser de nacionalidad Americana (Ingles) y Francesa (francés). El trabajo consiste en traducir un sitio web entre otras actividades.
Muchas gracias

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
Es un proyecto o una posición?: No lo se aún
Disponibilidad requerida: Según se necesite

Traducir mi tesis de grado cuyo al francés.

El tema de la tesis es montaje de redes utilizando las reglas de cableado estructurado

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
Es un proyecto o una posición?: No lo se aún
Disponibilidad requerida: Según se necesite

I need a total of 6 original articles in both versions (English / French), these articles will be posted in a blog for an ecommerce. The subject of the articles will be about fashion and some of their products (accessories for spring, history behind our products, Gold beauty and investment, our suppliers, etc). I’ll provide the photos for each article and the websites of our suppliers. The articles must contain 350 words minimum and keywords for an optimal SEO.

Category: Writing & Translation
Subcategory: Content Writing
Is this a project or a position?: A project
Required availability: As needed

Hi,

I am looking for French language writers to write a series of 500 word travel articles.

The articles will need to be in French Canadian dialect, rather than European French

I will provide a short briefing document in english explaining topic and any essential content.

If you are available next week, please let me know and quote your fee per 500 word article.

If you can provide a sample French piece that would be ideal.

Thanks,

Category: Writing & Translation
Subcategory: Content Writing
Is this a project or a position?: A project
Required availability: As needed

I am looking for French language bloggers and webmasters to work with on a publishing collaboration.

I am working on a French language writing project, if you would be happy to work together, please get in touch for full details.

I am looking for both European French and French Canadian sites.



Category: Writing & Translation
Subcategory: Other
Is this a project or a position?: A project
Required availability: As needed