Trabajos freelance de Traducción al portugués

Categoría de proyectos
Habilidades
Fecha de publicación
Modalidad de trabajo
Presupuesto (Precio fijo)
Plazo
Valor hora
Idioma
Ubicación del cliente
Opciones del proyecto
Historial del cliente
Propuestas recibidas
Estado del cliente
Contactado
Hace 5 días
Traducciones español x portugués y portugués x español (para blog)
Buscamos a personas con lengua materna portuguesa (de Brasil) que puedan traducir perfectamente de español a portugués y portugués al español.

La o El seleccionado se encargará de ayudarnos a traducir contenidos (para el blog, redes sociales y web) de las acciones de comunicación de Workana!

Aplica y escribe en los dos idiomas un párrafo contandonos que es lo que más te gustaría hacer en 2017 con tu vida :D .. sé creativo!

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: Hasta 2000 palabras
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Habilidades requeridas:
Traducción al portugués Redacción de artículos Traducción al Español
Envia una propuesta

Abierto

Hace 2 semanas
Tradução de contrato (Espanhol para Português)
Tradução de contrato de Termos e Condições de um Software - do idioma espanhol ao português. 7610 palavras.

Por favor somente pessoas com referencias anteriores em traduções de contratos

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: De 2000 a 10 000 palabras
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Habilidades requeridas:
Traducción al portugués Traducción al Español Portugués Español
Envia una propuesta

Abierto

Hace 3 semanas
Traducción de textos Español - Portugues
En caso de captar la propuesta enviare los textos en formato de word para su traducción.
Requiero que sea el portugues más usado en Brazil, enfocado al sector Turismo

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: Hasta 2000 palabras
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Habilidades requeridas:
Traducción al portugués Traducción
Envia una propuesta

Abierto

Hace 3 semanas
Comunicación con empresas Brasileras
Se requiere que el freelancer domine perfectamente el idioma portugues. Ya que el trabajo será contactarse con empresas Brasileras e invitarlas a sumar su catalogo en mi sitio.

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Otros
Tamaño del proyecto: Medio
Es un proyecto o una posición?: No lo se aún
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Habilidades requeridas:
Traducción al portugués Marketing Online Portugués
Envia una propuesta

Abierto

Hace 26 días
Programador Android
Câmera tradutora de idioma que quando se posicionada á lente em nomes em inglês automaticamente traduzissem para outro idioma

Categoría: Legal
Tiempo requerido: De 5 a 20 horas
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Habilidades requeridas:
Android Traducción al portugués Traducción
Envia una propuesta

Abierto

Hace 28 días
Tradução de Arquivo Xml
Exemplo de como esta o arquivo XML, o que sera traduzido será o que esta dentro das tags:
Ex

Password is Required

A Traduzir: Password is Required

Email is Required
Enter a Valid email
Invalid Verification Code. Please Try Again!
Is Already Registered. Please Try Again With Another Number
Name is required
No Driver is Available. Please try again later
Password is Required
Password should be atleast 8 Characters

São dois arquivos com media de 220 Linhas

Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Tradução
Quantas palavras?: De 2000 a 10 000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário
Habilidades requeridas:
Traducción al portugués
Envia una propuesta

Abierto

Hace un mes
Tradiccion dfactory
Somos una empresa situada en España dedicada al marketing y dinamizacion comercial.
Necesitamos la traduccion de textos de español a ingles y portugues de una nuevoa web que estamos produciendo

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: De 2000 a 10 000 palabras
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Habilidades requeridas:
Traducción al portugués Marketing Inglés
Envia una propuesta

Abierto

Hace un mes
Traductor de ingles a ruso, de ingles a aleman y de ingles a chino
necesito un traductor profesional , que traduzca un archivo de ingles a idioma ruso, aleman , chino y portuguez

saludos


Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: Más de 10 000 palabras
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Habilidades requeridas:
Traducción al portugués Traducción al ruso Traducción al Inglés Alemán
Envia una propuesta

Abierto

Hace 2 meses
Traducción español-ingles y español-portugues. Hasta 1.000...
Necesitamos traductores de español a inglés y de español a portugués.
7 artículos a la semana, uno por día. Los artículos no tienen más de 1.000 palabras.
Son artículos sobre viajes y turismo.

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: Hasta 2000 palabras
Es un proyecto o una posición?: Posición de largo plazo
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Habilidades requeridas:
Traducción al portugués Escritura - Viajes Traducción Traducción al Inglés
Envia una propuesta

Abierto

Hace 2 meses
Traducir la web
Traducir la web y la tienda de ww.xielcosmetica.com el varios idiomas, como ingles, frances, italiano y aleman.
son unos 60 artículos y sus descripciones técnicas, las traducion me gustaría en word para poderla editarlas en varios Marketplace

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: Más de 10 000 palabras
Es un proyecto o una posición?: No lo se aún
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Habilidades requeridas:
Traducción al portugués Traducción al alemán Traducción al italiano Traducción al Español Traducción al Inglés
Envia una propuesta

Abierto

Hace 3 meses
Traduccion de Texto
El trabajo consiste en traducir un reglamento para un torneo, de idioma Español a Portugues.
Se valorara conocimiento del ambito de los e-sports ya que algunos terminos pueden parecer confusos .

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: Hasta 2000 palabras
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Habilidades requeridas:
Traducción al portugués
Envia una propuesta

Abierto

Hace 3 meses
Traducir texto del español al Inglés,Francés,Alemán, portugués ,...
Necesito traducir unos textos del español al : Inglés, Francés, Alemán Y portugués 3.000 PALABRAS APROX.

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: De 2000 a 10 000 palabras
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Habilidades requeridas:
DOS HTML5 WordPress Traducción al portugués Traducción Traducción al Inglés
Envia una propuesta

Abierto

Hace 3 meses
Ptbr - De Trados 6k - Technical Manual
Only NATIVE Freelancers with proven experience should apply.

Languages variants:

Portuguese PTBR - German DE

*Contacts by emails, messages, skype invites, web will not be considered*

Category: Writing & Translation
Subcategory: Translation
How many words?: From 2,000 to 10,000 words
Is this a project or a position?: I don't know yet
Required availability: As needed
Habilidades requeridas:
PayPal SDL Trados Inglés Traducción al portugués Traducción al alemán
Envia una propuesta

Abierto

Hace 4 meses
Es-Pt: 25 páginas de 500 palabras cada uno + 500 palabras adicional.
Será un documento de 25 páginas de 500 palabras c/u. Más una sección aparte de 500 palabras, del español al portugués.

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: Más de 10 000 palabras
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Habilidades requeridas:
Traducción al portugués
Envia una propuesta

Abierto

Hace 5 meses
Editar Videos para cursos en línea
Videos educativos a editar-mejorar (animaciones) con traduccion a portugues y lenguaje señas.
Los instructores entregarán al editor de video un material base según el requerimiento del editor y de ladirección académica de la institución para que el editor entregue o suba dicho material mejorado estéticamente, con la traducción a portugués y con lenguaje de señas para personas con dificultad funcional auditiva.


Categoría: Diseño y Multimedia
Subcategoría: Crear o editar video
¿Qué necesitas?: Video nuevo a partir de grabaciones existentes
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Voy a proveer: Filmación original, Logos, Gráficos o tablas, Video clips de banco de videos
Audiencia destino: Personas adultas deseando conocimiento de internet
Duración: 8min max por video. Aprox 20 videos
Habilidades requeridas:
Traducción al portugués Ilustración Edición de vídeo Crear o editar video Animación 3D
Envia una propuesta

Abierto

Hace 8 meses
Traducción español a Portugués
Se busca un traductor español português con buen criterio de redacción y copywriting. El objetivo es traducir artículos colocándoles un poco de criterio propio de copywriting y usando palabras y conceptos del idioma português de brasil.

Procura-se tradutor español Português com excelente critério de redação e copywriting.
O objetivo é traduzir artigos utiliçando o "jeito" brasileiro de falar.


Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: De 2000 a 10 000 palabras
Es un proyecto o una posición?: Posición de largo plazo
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Habilidades requeridas:
Traducción Traducción al portugués Español Edición de textos Traducción
Envia una propuesta

Abierto

Hace 9 meses
Prueba para Doblar del español al Portugues
Necesito doblar un vídeo de 10 minutos del español al portugués.
La persona deberá grabar el audio solamente.

se requiere tanto hombre como mujer

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: Más de 10 000 palabras
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Habilidades requeridas:
Traducción al portugués Traducción Portugués Traducción
Envia una propuesta

Abierto

Hace 10 meses
Cyro Martins- Um menino vai para o Colegio
Traducir textos del portugués al español.

Literarios, cuentos para niños.

De un escritor en particular. Cyro Martins. Escritor y psicoanalista Cyro Martins
oriundo de rio grande del sur.

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: De 2000 a 10 000 palabras
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Habilidades requeridas:
Traducción al portugués Escritura de artículos Redacción de artículos Traducción al Español Traducción al Inglés
Envia una propuesta

Abierto

Hace 10 meses
Traducir pagina al portugues
Necesito traducir una web y su panel de administracion.

La web es www.improveshops.com.ar. Tiene una landing page, un FAQ, un formulario de registro, otro de recuperacion de contraseña y otro para entrar. El backend cuenta con 5 pantallas pero con muy poco texto.

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: Hasta 2000 palabras
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Habilidades requeridas:
Traducción al portugués
Envia una propuesta

Abierto

Hace 11 meses
Traducciones de español a portugués y viceversa
Soy peruano y he vivido 7 años en Brasil, he estudiado mi carrera de Relaciones Públicas en São Paulo.

Puedo traducir cualquier texto del portugués al castellano y viceversa a la perfección.

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: De 2000 a 10 000 palabras
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Habilidades requeridas:
Portugués Traducción al portugués Blogs Contenido Web Traducción al Español
Envia una propuesta

Abierto