Categoría de proyectos

Habilidades

Idioma

Opciones del proyecto

Historial del cliente

Estado del cliente

Resultados

Traducción de Español a Inglés

Presupuesto: Abierto Publicado: Hace 6 días Propuestas: 82
Necesito por favor que me puedan traducir un documento en español a inglés profesional. Es para un sitio web para la filial del negocio en estados unidos.

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: Hasta 2000 palabras
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Habilidades requeridas:
Publicado por: Hugo E. Mexico

Traducción de Español a Portugues

Presupuesto: Abierto Publicado: Hace 2 semanas Propuestas: 31
Buenos días.

Necesito una traducción y tropicalización de una presentación y un manual de ventas. (25 diapositivas de la presentación, 20 hojas del manual)

Es una presentación de marketing cuyo contenido es muy técnico.

No puedo pasarles la presentación por cuestiones legales. La pasaré solamente al profesional que contrate.

Saludos.


Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: Hasta 2000 palabras
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Habilidades requeridas:
Publicado por: Issadora M. Última respuesta: Hace 1 semana Mexico

Traducción y Captura para página web de productos de instrumentación y control industrial

Presupuesto: Abierto Publicado: Hace 24 días Propuestas: 50
Traducir al español y capturar contenido principalmente proveniente de documentos de especificaciones técnicas. Los documentos son de productos para la medición y control de procesos industriales.

Un ejemplo de una página terminada es el siguiente http://www.jazzcontrols.com/products/wmx-series-medidor-electromagn%C3%A9tico-bridado


Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: Más de 10 000 palabras
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Publicado por: Benito S. Última respuesta: Hace 24 días Mexico

Traducción de pagina en shopify

Presupuesto: Abierto Publicado: Hace un mes Propuestas: 13
Requiero que un programador con conocimientos de HTML traduzca de página de Shopify de inglés a español

Categoría: IT & Programación
Subcategoría: Ecommerce
¿Cuál es el alcance del proyecto?: Bug o cambio pequeño
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Actualmente tengo: Tengo el diseño
Experiencia en este tipo de proyectos: No (No he administrado este tipo de proyectos anteriormente)
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Roles necesarios: Desarrollador
Habilidades requeridas:
Publicado por: Walkir. Mexico

Traducción y transcripción de curso en inglés a guión en español para hacer video

Presupuesto: Abierto Publicado: Hace un mes Plazo: 30 días Propuestas: 9
El curso ya se encuentra hecho en coursera y tiene subtítulos aunque no me parecen del todo correctos. Por ese motivo necesito crear el mismo curso en español por lo que requiero es un guión y powerpoint o animación explicativa para crear su contraparte en español hablado.
Son cerca de 30 videos con una duración máxima de 15 minutos por video.
Si tienen interés por favor envíen sus preguntas sin hacer propuestas hasta que estén completamente seguros de lo que el trabajo implica.
Por favor revisen el material. El curso se llama A LIFE OF HAPPINESS AND FULFILLMENT en la plataforma COURSERA
Gracias y suerte a todos.

Categoría: Diseño y Multimedia
Subcategoría: Slideshow de fotos
Tamaño del proyecto: Grande
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Publicado por: Manuel R. Última respuesta: Hace 3 semanas Mexico

Traducción mil palabras

Presupuesto: Abierto Publicado: Hace 2 meses Propuestas: 155
Estamos a punto de iniciar una empresa comercializadora de distintos productos de todo el mundo, la cuestión es que queremos causar buena impresión y no dominamos el inglés por lo que necesitamos que nuestra primera carta tenga la mejor de las traducciones. La idea es una propuesta de negocio para aquellas empresas que tienen el producto que nos interesa.
Aunque de momento este es el único trabajo que tenemos por nuestra misma posición estamos mas que dispuestos a volver a contratar para futuros encargos.


Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: Hasta 2000 palabras
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Publicado por: Pablo Mexico

Yocot'An

Presupuesto: Abierto Publicado: Hace 2 meses Propuestas: 24
TRADUCE EL CHONTAL

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
¿Cuántas palabras?: Hasta 2000 palabras
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Publicado por: Audoma. Mexico

Creación de app Ios y android

Presupuesto: Abierto Publicado: Hace 3 meses Propuestas: 4
estos son los puntos importantes que necesito en la app

• Apartado de traducción simultánea para el seminario (tenemos un evento cada año de conferencias, casi todas son en inglés y necesitamos traductor, pero quiero meterlo en la app, necesito un usuario sea el emisor y los demás el receptor. Se bloquea para usuarios
• Login and Signup
• Navigation Menus
• Mostrar archivos PDF algunos son con contraseña y cambian cada 4 meses.
• Red Social con almacenamiento limitado, casi todas las redes tienen “me gusta” nosotros cambiamos ese por +1(me gusta) o -1(no me gusta)
• Manejo de Notificaciones, usuarios reciben notificaciones cuando comentan su foto, le dan +1 o -1
• Votaciones. Tenemos una asociación que cada año hace elecciones y quiero que cada usuario de la asociación pueda votar ahí. Un tiempo survey
• Encuestas de satisfacción cliente/seminario, pocas veces hacemos encuestas, un apartado donde puedan contestar.
• Mensajes basados por ubicación, como tenemos el evento, quiero avisarles a los que asisten que es coffee break o algún anuncio, pero solo a algunos usuarios,
• Chats privados entre usuarios
• Venta de boletos del evento,
• Permitir streaming para el seminario (venta de boletos económicos para verlo online).


Categoría: IT & Programación
Subcategoría: Mobile
¿Cuál es el alcance del proyecto?: Crear una aplicación nueva
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Actualmente tengo: Tengo las especificaciones
Experiencia en este tipo de proyectos: No (No he administrado este tipo de proyectos anteriormente)
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Plataformas requeridas: iPhone, iPad, Android
Habilidades requeridas:
Publicado por: salvador r. Última respuesta: Hace 3 meses Mexico

Asistente para conseguir profesionales en diversas áreas de una Agencia de Marketing

Presupuesto: Abierto Publicado: Hace 4 meses Duración del proyecto: 3 - 4 meses Propuestas: 63
Necesito un(a) asistente que se encargue de buscar profesionales para desarrollar diversas tareas de una Agencia de Marketing Digital. Tareas como presentaciones en PowerPoint y Keynote, reportes de desempeño de campañas en Excel, contenidos enfocados a publicidad (Copys), traducción de contenidos, transcripciones, campañas publicitarias en Google (AdWords), Social Ads (Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn, etc.), Diseño Gráfico y Web, Desarrollo Sitios Web y Tiendas de eCommerce, producción y edición de video.

Categoría: Soporte Administrativo
Tiempo requerido: Más de 20 horas
Es un proyecto o una posición?: Posición de largo plazo
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Publicado por: Alejandro A. Última respuesta: Hace 4 meses Mexico
Método de pago: Verificado

Traduccion de curso

Presupuesto: Abierto Publicado: Hace 4 meses Propuestas: 135
Traducir de ingles a español un curso de ventas en video, dividido en 10 partes de una hoara cada uno

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Habilidades requeridas:
Publicado por: Arturo G. Última respuesta: Hace 4 meses Mexico

Traducción de documentos Portugués-Español

Presupuesto: Abierto Publicado: Hace 5 meses Propuestas: 24
Traducción de documentos Portugués(Brasileño)-Español y viceversa.
Se requiere disponibilidad diaria (al menos 5hrs continuas) para hacer las traducciones rápidamente.
El horario a elegir es de es entre 9am a 1pm ó de 1pm a 6pm (hora del centro de México).

Operación:
Te enviaré un texto a traducir y deberá ser devuelto en máximo 1hr.
(textos de aproximadamente 200 palabras).

¿Qué requiero de tí?
- Documento que avale tu capacidad
- Háblame un poco de tu experiencia (sólo esta parte envíala en Portugués)
- El costo por tus servicios por cuartilla de 220 palabras.


Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Tiempo completo
Habilidades requeridas:
Publicado por: Carlos M. Mexico

Traducciones a artículos importantes para la educación en idiomas, por ejemplo. Clases de cocina y otros.

Presupuesto: Abierto Publicado: Hace 6 meses Propuestas: 93
Traducción a contenidos publicitarios, a contenidos de recetas de cocina, artículos de enseñanza, todo lo que se refiera a artículos diidacaticos.

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
Es un proyecto o una posición?: Posición de largo plazo
Disponibilidad requerida: Tiempo completo
Habilidades requeridas:
Publicado por: Mariana L. A. Última respuesta: Hace 6 meses Mexico

Traducciones a artículos importantes para la educación en idiomas, por ejemplo. Clases de cocina y otros.

Presupuesto: Abierto Publicado: Hace 6 meses Propuestas: 41
Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
Habilidades requeridas:
Publicado por: Mariana L. A. Última respuesta: Hace 6 meses Mexico

Diseño de página Web

Presupuesto: Abierto Publicado: Hace 6 meses Propuestas: 14
Cuente con la experiencia necesaria para poder realizar dicho trabajo.

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
Es un proyecto o una posición?: No lo se aún
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Habilidades requeridas:
Publicado por: Carlos H. Mexico

Traducción de contenidos distintos países

Presupuesto: Abierto Publicado: Hace 7 meses Propuestas: 76
Busco traductr@s par tropicalizar contenido en español de México para Chile, Trinidad y Tobago, Puerto Rico, República Dominicana, Panamá.

Es urgente, ya que necesito mandar cotización hoy. Es para un una empresa muy importante y con presencia a nivel mundial.

Por favor mandar sus cotizaciones

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Publicado por: Patricia A. T. Última respuesta: Hace 7 meses Mexico

Spot para evento

Presupuesto: Abierto Publicado: Hace 7 meses Propuestas: 6
Necesito realizar un spot con el texto en el adjunto, destacando los textos importantes del texto....requiero que tenga música de fondo algo acorde a la festividad del día del niño o bien una música de fondo tranquila.

Favor de enviar ejemplos del trabajo, no requiero nada elaborado o tan complicado requiero la voz ya sea de hombre o de mujer en español de México.

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Otro
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Publicado por: Middoni M. Mexico

Costo por palabra

Presupuesto: Abierto Publicado: Hace 7 meses Plazo: 15 días Propuestas: 59
Quiero hacer las traducciones de unos textos de turismo del Español a Ingles, quiero saber cuanto se cobra por palabra, debe ser una traducción profesional dándole el encanto para que la gente que lea en ingles se anime a viajar.

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: A tiempo parcial
Publicado por: Wigime. Última respuesta: Hace 7 meses Mexico

Traducir Terminos de servicio

Presupuesto: Abierto Publicado: Hace 7 meses Plazo: 3 días Propuestas: 27
Traducir documento legal. La persona seleccionada debe tener experiencia en traducciones legales. Por favor enviar muestras de trabajos previos.
El documento está disponible para verlo.

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Publicado por: Urano Última respuesta: Hace 7 meses Mexico

English to Brazilian Portuguese translation

Presupuesto: Abierto Publicado: Hace 7 meses Propuestas: 26
Hi, I need to hire a professional English - Brazilian Portuguese translator to work in the translation of a test case study video for an international cyber security firm. The video is 7 minutes long and uses specialised language.

We need those who are interested provide proof of their skills and examples of previous works related to this matter.

Please send quote along with samples via Workana's message board.

Thanks


Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Publicado por: Danilo O. Última respuesta: Hace 7 meses Mexico
Método de pago: Verificado

Traducir Ebook de 26 Páginas

Presupuesto: Abierto Publicado: Hace 7 meses Plazo: 10 días Propuestas: 90
Traducir e-book buscando topicalizar los términos confusos. El tiempo de entrega puede variar, pero sería importante tenerlo listo antes del 28 de Abril.

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Publicado por: Ing. G. D. Última respuesta: Hace 7 meses Mexico
Cargando...