Adicionar Campo Existente ao Painel Administrativo do Wordpress

Preciso de um desenvolvedor WordPress experiente para adicionar um campo já existente a uma seção específica do painel administrativo. O campo já está configurado no sistema e a tarefa envolve integrá-lo visualmente e funcionalmente em uma nova área ou em uma área existente do painel, garantindo que os dados sejam corretamente exibidos e salvos. É Fundamental que a implementação seja limpa e não cause conflitos com outras funcionalidades do site. Por favor, detalhe sua experiência com personalização do painel do WordPress e manipulação de campos.