Importar Excel no Wordpress como filtro

Preciso cria um plugin para wordpress aonde consigo importar tabelas em excel.

Essas tabelas tem 3 filtros;
- categoria
- tipo
- marca

essas 3 categorias conversão entre elas, parecido com aqueles forms de cidade e estado

na minha tabela esses filtros estão em uma linha e logo abaixo aparece as especificações, vão ser em torno de 6 tabelas que futuramente vou precisar atualizar as informações.

Entre essas tabelas temos os Guias e o Ranking, o raking vai ser parecido com de carro,  o caminhão mais econômico e assim por diante.

As informações que vão ser apresentadas são variadas, uns tem outros não, por isso não pode ser algo tão engessado

em anexo vou colocar o print de uma das tabelas.

se for necessário adaptações simples nela posso fazer