Correção de Exibição de Título de Artigo Wordpress

Descrição do Projeto:
Preciso de um desenvolvedor WordPress experiente para diagnosticar e corrigir um problema específico de exibição de título em um de meus artigos. O título do artigo não está aparecendo de forma consistente no front-end (página pública do site).
Detalhes do Artigo Afetado:
•    Slug/URL do Artigo: 'harmful-habits'
Endereço: https://emocaoevida.com/harmful-habits/
•    Título Esperado (que não aparece): Bad Habits: How to Break Them and Rewire Your Brain for Emotional & Physical Health
Comportamentos Observados (Crucial para o Diagnóstico):
•    No Google Chrome - (janela normal): O título não aparece uma ou outra vez. Outras vezes, aparece por um décimo de segundo.
•    No Google Chrome – (janela anônima): O título aparece por aproximadamente meio segundo e desaparece.
•    No Edge (janela normal e anônima): O título aparece brevemente (por aproximadamente meio segundo) e então desaparece rapidamente.
Histórico e Observações Relevantes:
1.    Inconsistência no Editor: Durante tentativas de editar o título no painel do WordPress, foi observado pelo menos uma vez que o campo do título no editor exibia o título atual (Bad Habits...) Seguido por um resíduo do título anterior que continha a expressão harmful habits. Isso sugere uma possível inconsistência ou corrupção de dados no campo do título do post no banco de dados.
2.    Mudança de Título e Slug: A slug do artigo (harmful-habits) não foi alterada, mas o título visível foi modificado para a versão atual (Bad Habits...).
3.    Alteração semelhante em outros artigos: Não geraram o mesmo problema.
4. Ambiente: O site utiliza WordPress e o artigo é editado através do editor de blocos padrão (Gutenberg). Não há um plugin de Page Builder dedicado listado, mas o tema pode ter funcionalidades visuais que se assemelham a um construtor de página. É Possível que plugins de otimização/cache, segurança (como Really Simple Security e Wordfence Security), ou que permitam a inserção de código/estilos personalizados (como Simple Custom css and js, wp headers and footers, e wpcode lite) estejam envolvidos na dinâmica de ocultação. Uma lista completa e atualizada de todos os plugins instalados será fornecida em anexo para análise.
Objetivo: O objetivo é que o título completo do artigo (Bad Habits: How to Break Them and Rewire Your Brain for Emotional & Physical Health) apareça corretamente e de forma persistente no front-end em todos os navegadores, sem desaparecer ou ser ocultado.
Requisito Importante - Aprovação Prévia de Mudanças: Antes de implementar qualquer correção (alterações de código, configurações de plugin, modificações de tema ou banco de dados), o desenvolvedor deve apresentar o diagnóstico detalhado do problema e a proposta de solução. Não autorizarei nenhuma alteração no ambiente de produção sem minha prévia aprovação, após a revisão da proposta. Após a solução do problema, o pagamento será liberado. Caso a intervenção para solucionar este problema cause diretamente outro problema no funcionamento do WordPress, o desenvolvedor será responsável por solucioná-lo dentro do escopo do projeto, e o prazo do projeto será ajustado conforme necessário para tal correção.
Acesso: Fornecerei acesso ao painel de administração do WordPress e, se necessário para a depuração, acesso FTP/cPanel.
Por favor, inclua em sua proposta:
•    Sua metodologia para diagnosticar o problema.
•    Estimativa de tempo para o diagnóstico.