Sobre este projeto
writing-translation / article-writing-1
Aberto
Preciso de 02 artigos pequenos para um blog novo sobre rastreamento e monitoramento veicular.
Nosso foco é a gestão de frota, mais especificamente em reduzir despesas com multas, combustíveis, desvios de rota e ociosidade. Nosso sistema não tem bloqueio e não é voltado para a segurança, porém, é possível que o usuário veja em tempo real onde está seu veículo e que receba notificações a cada vez que o veículo ligar, sair do perímetro, exceder a velocidade, dentre outras.
Atendemos a 4 nichos, sendo prefeituras, empresas, produtores rurais e particulares. O "Artigo 01" deve focar o público empresas, enquanto o "Artigo 02" deve focar no público prefeituras.
Esses artigos devem ter uma linguagem vendedora, fazer o usuário descobrir que tem problemas e ao mesmo tempo chamá-lo para nós, pois oferecemos a solução.
BRIEFING:
Artigo 01. Quero explicar para o empresário que o veículo da empresa que está nas mãos do funcionário, serve tanto como cartão de visitas, como um atestado de desorganização. O funcionário que excede velocidade, que desvia o veículo para fins particulares, que comete infrações de trânsito, na verdade está fazendo uma propaganda contra a empresa que trabalha.
Artigo de poucas palavras, mas que faça o empresário pensar em coisas que ele nunca sequer cogitou antes.
Artigo 02. O outro artigo quero falar sobre como um prefeito pode melhorar sua imagem perante à sociedade a partir do momento em que monitora o uso dos veículos da frota municipal. Além de evitar multas e acidentes, economiza combustível, preserva o bem patrimonial, principalmente fica em dia com a fiscalização do Tribunal de contas (lembrando que a previsão é que em 2020 todos os municípios de SP sejam fiscalizados).
Também, poucas palavras mas que chame a atenção para esse assunto, muitas vezes desconhecido ou ignorado pelos gestores públicos.
Se gostarmos do trabalho, podemos fechar pacotes maiores.
Boa sorte!
Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Redação de artigos
Quantas palavras? Até 1000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário
Prazo de Entrega: 31 de Janeiro de 2019
Habilidades necessárias