Analisando propostas

Especialista em Adaptação de Conteúdo Multimídia (Vídeo e Estático) para o Mercado Brasileiro

Publicado em 26 de Fevereiro de 2026 dias na Design e Multimedia

Sobre este projeto

Aberto

Preciso adaptar 10 vídeos e 20 criativos estáticos do inglês para o mercado brasileiro. As tarefas incluem: remoção de legendas incorporadas (hardcoded) com inpainting, tradução e adição de novas legendas em português, substituição de logotipos e ajuste dos elementos visuais. Experiência com Runway ML, CapCut, Adobe Premiere ou After Effects é obrigatório. Possibilidade de trabalho contínuo com volume maior.

Categoria Design e Multimedia
Subcategoria Criar ou editar vídeo
Do que você precisa? Edição de vídeo existente

Prazo de Entrega: Não estabelecido

Habilidades necessárias

Edição de vídeo Adobe Premiere Adobe After Effects Design Gráfico Identidade de marca co...

Voce gostaria de começar trabalhar neste projeto?

Entre com sua conta Workana ou faça o seu cadastro! Potencialize seu trabalho freelancer