Migração de Forum rodando (Dw Question & Answer) para outro site com tema Wordpress de Perguntas e Respostas

Olá a todos os interessados neste projeto.

O job está dividido em 03 etapas:

A primeira seria o front. São alterações bem básicas e simples no layout do novo tema (já está 80% pronto)
-Cores
-Tamanho das fonts
-Espaçamento
-Coisas bem básicas, nada avançado

A segunda fase seria a parte da migração e teste (ainda em servidor de testes)

O forum atual é este > https://www.myenglishteacher.eu/ask/
O cliente quer trocar o tema, que será este > http://devp-art.com/ (este é um domínio nosso de testes)

Qual é a idéia da migração e a fase de testes:
Primeiro seria entender o que será possível transferir do antigo forum para o novo. Aparentemente os metadados do forum atual (myenglishteacher.eu/ask) não são compatíveis com os metadados do novo tema (www.devp-art.com), então precisamos entender 100% o que será possível migrar.


Um exemplo do que seria compreensível de se perder durante a migração:
Comentários
Votos
Esta fase de testes tem um deadline de 1 semana.

A terceira e última fase seria:

Finalizar o processo de migração de conteúdo e mover este novo site (forum) de volta para o servidor do cliente.

Qualquer dúvida estou a diposição.