Analisando propostas

Tradução de Notificação Extrajudicial – Português para Inglês (Envio para China e Reino Unido)

Publicado em 13 de Junho de 2025 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

Estou em busca de um(a) tradutor(a) profissional para realizar a tradução de uma notificação extrajudicial do português para o inglês.

A notificação será produzida por mim em português (sou advogada) e será encaminhada a destinatários na China e no Reino Unido, portanto, é essencial que a tradução seja feita com linguagem formal, técnica e juridicamente precisa, adequada para ambos os contextos internacionais.

Contexto Geral do Projeto

Detalhes do serviço: Documento: notificação extrajudicial (1 a 2 páginas estimadas) Entrega: Tenho muita urgência Requisitos: fluência em inglês jurídico; preferência por profissionais com experiência em tradução de documentos legais Finalidade: envio internacional (China e Reino Unido) Interessados, por favor, enviem: Valor do orçamento Prazo de entrega Portfólio ou exemplos de traduções jurídicas realizadas Fico à disposição para esclarecer eventuais dúvidas. Obrigada!

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Tradução
Quantas palavras? Entre 1000 e 5000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário

Prazo de Entrega: Não estabelecido

Habilidades necessárias

Outro projetos publicados por J. L.